MT Post-Editors from English into Japanese and Korean

Keyword Studios
14 days ago

We are looking for existing Keywords gaming translators into the following target languages; Japanese and Korean, for a machine translation, post editing project that runs the whole year through. We encourage existing Keywords translators to apply if you havent been contacted so far for this project by our resource team.

The selected linguists will join various already scheduled projects for well-known AAA games.

Details about our long-term project:

✔️ Main titles range from shooters, to RTS, sandbox and a variety of other genres
✔️ Game content covers script, UI, help and marketing text

✔️ We can guarantee constant and daily flow of work over a long period of time

✔️ Workflow is based on automated direct-to-translator system

If you are interested and can provide daily capacity, please proceed to apply.


✔️ Experience as localization translator or MT post-editor

✔️ Already forms part of Keywords linguist database

✔️ Native proficiency in target language and fluency in English

✔️ Passion for videogames

Create Your Profile — Game companies can contact you with their relevant job openings.

Related Jobs

Customer Support Agent with English and Japanese
Amber · Manila, Philippines · 1 year ago
Artiste 3D Généraliste (poste permanent et à contrat)/3D Artist Generalist (permanent and contractual positions)
Budge · Montréal, Quebec · 11 months ago
HOME-OFFICE | 언어학자(한국어 및 영어) | Linguist (Korean & English)
PTW · Braga, Portugal · 1 month ago
Localization Project Manager (Junior / English,Korean)
PTW · Naju, South Korea · 7 months ago
[Publishing Services Management Div.] Game Localization Linguist (Korean to English) (경력무관 / 계약직)
Krafton · Seoul, South Korea · 26 days ago
HOME-OFFICE | 言語スペシャリスト (日本語英語) | Linguist (Japanese & English)
PTW · São Paulo, Brazil · 1 month ago
Customer Support Agent with English and Chinese
Amber · Manila, Philippines · 1 month ago
Customer Support Agent with English and Chinese
Amber · Bucharest, Romania · 1 month ago
Senior Game Programmer - Bilingual (English and Mandarin)
Offworld Industries · New Westminster, British Columbia · 8 days ago

Jobs at Keyword Studios