This job might no longer be available.

Escalated Content Analyst (Arabic)

About Us

Launched in 2011, Twitch is a global community that comes together each day to create multiplayer entertainment: unique, live, unpredictable experiences created by the interactions of millions. We bring the joy of co-op to everything, from casual gaming to world-class esports to anime marathons, music, and art streams. Twitch also hosts TwitchCon, where we bring everyone together to celebrate, learn, and grow their personal interests and passions. We’re always live at Twitch. Stay up to date on all things Twitch on LinkedIn , Twitter and on our Blog .

About the Role

The Safety Operations team manages regulatory compliance risk for the Twitch business regarding many issues and in connection to multiple global and local legal requirements. This includes crisis management and incident response protocols for acts of abhorrent violence or extreme harms; risk mitigation strategies and programmes of work designed to preempt and prevent high-severity incidents; response to and liaison with law enforcement agencies; dedicated investigatory functions; and the development of strict quality and accuracy control measures to reduce risk of financial penalties. You will report to our Senior Safety Operations Manager based in London, UK.

You Will:

• Evaluate and action on user reports of Twitch policy violations
• Process copyright infringement notices and take down infringing content
• Moderate channels for special events or promoted content
• Make decisions independently using sound rationale
• Observe and identify gaps in processes and make recommendations for process improvement
• Mentor new team members/peers and train them on relevant policies and tools
• Cross-training across other Safety Operations work. This may include: suspension appeals; content review; event moderation; deep-dive investigations and quality assurance work
• Maintain expert understanding of Twitch's policies, site features, and internal documentation
• Participate in shift work which can include after-hours and weekend responsibility

You Have:

• Must be proficient in written and spoken Arabic and English (bonus: fluency in other European Languages)
• 2+ years relevant experience, preferably as a moderator or content reviewer in online communities or social media
• Experience analysing and resolving potentially complex issues; Summarise conclusions and decisions in a concise and simple-to-comprehend manner
• Experience in content moderation, policy, investigations, consulting, or online operations environment
• Can maturely work with delicate issues including child exploitation, graphic violence, self-injury and other content which may be considered offensive or disturbing
• Sensitivity towards different cultures and values and understanding of nuances in APAC countries and regions
• Experience analysing information to assess threat and risk

Perks

• Private Medical Insurance
• Dental, Vision & Life Insurance
• Pension Plan
• Maternity & Parental Leave
• Paid Time Off & Holidays
• Commuter Benefits
• Amazon Employee Discount
• Monthly Contribution & Discounts for Wellness Related Activities & Programmes (e.g., gym memberships , etc. )
• Lunch Served Four Times a Week
• Free Snacks & Beverages

We are an equal opportunity employer and value diversity at Twitch. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.