Responsable des Opérations Juridiques // Legal Operations Manager

Mistplay est le programme de fidélité n° 1 pour les joueurs sur mobile et compte plus de 20 millions d'utilisateurs dans le monde entier. Des millions de joueurs utilisent notre plateforme pour découvrir des jeux, entrer en contact avec leurs amis et gagner de superbes récompenses. Nous sommes une entreprise rentable en forte croissance, récemment classée comme la troisième entreprise technologique à la croissance la plus rapide au Canada.

Notre passion pour l'innovation est le moteur de notre croissance dans le secteur, grâce au développement de nouvelles applications, d'outils Ad Tech puissants et au lancement récent d'une division dédiée à l'édition de jeux mobiles. Chez Mistplay, nous faisons appel à la collaboration stratégique, créative et axée sur les données pour nourrir notre imagination sur ce qui peut être réalisé.

Mistplay is the #1 Loyalty Program for mobile gamers - with over 20 million users worldwide. Millions of gamers use our platform to discover games, connect with friends, and earn awesome rewards. We are a fast growing profitable company, recently ranked as the 3rd fastest growing technology company in Canada. Our passion to innovate drives our growth across the industry with the development of new apps, powerful ad tech tools, and the recent launch of a publishing division for mobile games. Mistplay embraces strategic, creative, and data-driven collaboration to fuel our imagination of what can be achieved.

L'équipe Juridique et Compliance de Mistplay est à la recherche d'une Responsable des Opérations Juridiques qui soit capable de naviguer avec aisance entre les responsabilités stratégiques et opérationnelles et qui fasse preuve d'une approche créative et axée sur les données dans son travail. Tu auras pour mission d'élaborer des processus juridiques et de conformité évolutifs et d'accroître l'efficacité de l'équipe et l'excellence opérationnelle. Sous la responsabilité du Directeur Juridique et Responsable de la Protection de la Vie Privée ( General Counsel & Chief Privacy Officer ), tu travailleras en étroite collaboration avec tes collègues des services juridiques et de la conformité, des finances et des opérations. Ce poste, axé sur les résultats, sera le moteur de l'amélioration continue au sein de l'organisation juridique et de la conformité.

Mistplay’s Legal & Compliance team is looking for a Legal Operations Manager that is at ease navigating between strategic and hands-on responsibilities and demonstrates a creative and data driven approach to their work. You will build scalable legal and compliance processes and increase team efficiency and operational excellence. You will report to the General Counsel & Chief Privacy Officer and partner closely with colleagues across Legal & Compliance, Finance and Operations. This results-based role will drive continuous improvement across the Legal and Compliance organization.

Tes missions chez Mistplay

• Surveiller, gérer et améliorer le système de gestion des affaires juridiques, actuellement gérées dans Asana ;
• Élaborer des rapports périodiques visant à mettre en évidence la productivité, les demandes et les besoins de l'équipe juridique ;
• Assurer la gestion des opérations juridiques et de conformité qui te seront confiées, en fonction de tes domaines d'expertise et de ton expérience, notamment les processus relatifs à la conformité, la protection de la vie privée, la réglementation, l'entreprise et la propriété intellectuelle ;
• Améliorer et rationaliser les opérations existantes et développer de nouveaux processus pour accompagner les fonctions juridiques et de conformité à mesure qu'elles se développent et évoluent ;
• Identifier, mettre en œuvre et gérer la technologie permettant d'appuyer et de faire évoluer les opérations juridiques et de conformité (par exemple, la technologie permettant de faciliter la gestion des contrats, l'examen des sanctions, la formation en matière de conformité, la conformité aux règles de protection de la vie privée, la gestion du risque fournisseur et la facturation des prestations juridiques) ;
• Jouer le rôle d'experte en matière de technologie juridique pour l'ensemble du service ;
• Apporter une aide opérationnelle au Directeur Juridique en matière de prévisions et de planification du budget du service, de facturation, de tenue des dossiers, de gestion des connaissances, de présentations, de rapports et de développement professionnel de l'équipe.

What you’ll do at Misplay

• Monitor, manage, and improve the legal matter management system currently
• maintained in Asana;
• Develop periodic reports to demonstrate legal team productivity, demand, and needs;
• Manage assigned legal and compliance operations, depending on your areas of
• expertise and experience, including compliance, privacy, regulatory, corporate, and IP
• processes;
• Improve and streamline existing operations and develop new processes to support
• the legal and compliance functions as they grow and scale;
• Identify, implement and manage technology to support and mature legal and
• compliance operations (ex. technology to support contract management, sanctions screenings, compliance training, privacy compliance, vendor risk management, and legal billing);
• Serve as the subject matter expert on legal tech across the department;
• Provide operational support to the General Counsel relating to departmental budget
• forecasting and planning, billing, record keeping, knowledge management, presentations, reporting, and professional and team development.

Le profil que nous recherchons

• 5 ans d'expérience minimum en tant que parajuriste (technicienne juridique), professionnelle des opérations juridiques ou dans un poste similaire dans le domaine des opérations, de la gestion de projet ou des opérations technologiques ;
• Expérience avérée en matière de soutien aux projets commerciaux et juridiques et de rationalisation des opérations ;
• Solides capacités opérationnelles et aptitude à travailler en collaboration avec des collègues juristes et non juristes ;
• Esprit d'entreprise et passion pour la technologie, la collaboration et l'amélioration des processus ;
• Solides compétences en matière de communication et d'organisation ;
• Capacité à réussir dans un environnement passionnant et en constante évolution ;
• Sens aigu de l'organisation et approche centrée sur le client ;
• Expérience acquise dans un service juridique interne (un atout important).

What you’ll bring to Mistplay

• 5+ years of experience as a paralegal, legal operations professional or similar role in operations, project management, or technology operations;
• A proven track record of successfully supporting business and legal projects and streamlining operations;
• Strong operational capabilities who can work collaboratively with legal and non-legal colleagues;
• An entrepreneurial spirit and passion for technology, collaboration, and process improvement;
• Excellent communication and organizational skills;
• The ability to succeed in a continually moving and exciting environment;
• Superior organizational skills and a client centric approach.
• In-house legal department experience (a strong asset).

Ce que nous offrons :

● Régime d'assurance généreux

● 4 semaines de vacances par an

● 1 semaine de bien-être chaque année (fermeture de l'entreprise)

● Jours de congé individuels/pour maladie

● Options d'achat d'actions

● Contribution de l'employeur au régime de retraite de l'employé (REER collectif)

● Allocation annuelle pour le fitness/la remise en forme

● Allocation mensuelle pour l'utilisation des transports en commun ou pour la connexion Internet chez vous

● Allocation généreuse pour l'apprentissage et le développement

Les avantages décrits ci-dessus ne concernent que les employés basés au Canada. Des avantages équivalents sont offerts aux employés travaillant dans d'autres pays.

Ce poste et cette équipe correspondent à tes attentes ? Envoie ta candidature dès maintenant pour commencer ta prochaine aventure professionnelle !

What we Offer

● Generous Insurance Plan

● 4 weeks of vacation per year

● Annual Wellness Week (company shut-down)

● Personal/Sick days

● Stock Options

● Employer matching to employee retirement savings account

● Annual Fitness Allocation

● Monthly Public Transit or Home Internet Allocation

● Generous Learning & Development Allocation

The above benefits are specific to Canadian employees. Equivalent offerings available for employees in other locations.

Do you feel like this could be the role and team for you? Apply now to start your next professional adventure!

Nous faisons tout pour rendre notre environnement de travail aussi accueillant et plaisant que possible ! Un poste chez Mistplay s’accompagne de toute une série d'avantages que nous proposons en mode virtuel ou présentiel : déjeuners d'équipe, soirées jeux, événements à l'échelle de l'entreprise, et bien plus encore.

Notre culture est profondément ancrée dans la croissance et soutenue par une équipe de personnes intelligentes, dynamiques et enthousiastes. Nous utilisons les données pour apprendre, améliorer et adapter en permanence. Nous favorisons un environnement dans lequel chacun est encouragé à partager ses idées, à repousser les limites, à prendre des risques calculés et à voir ses visions se concrétiser.

We strive to make our work environment as inviting and fun as possible! Working at Mistplay is coupled with a whole array of perks that we've adopted virtually and in-person: Team Lunches, game nights, company-wide events, and so much more. Our culture is deeply rooted in growth and upheld by a team of smart, dynamic, and enthusiastic people. We utilize data to constantly learn, improve, and adapt. We foster an environment where everyone is encouraged to share their ideas, push boundaries, take calculated risks, and witness their visions come to life.