This job might no longer be available.

Rédacteur Technique

Description du poste

Ubisoft est à votre recherche d'un Rédacteur technique.

Chez Ubisoft Montréal, un leader de l’industrie du jeu vidéo situé dans le vibrant quartier du Mile-End depuis 1997, nous offrons un environnement de travail unique dans l’industrie, vous permettant de créer et d’enrichir des jeux qui font partie de franchises AAA iconiques de renommée internationale.

Lorsque vous vous joignez à Ubisoft Montréal, vous entrez dans une communauté de développeurs exceptionnels reliés par leur besoin d'innover, d'être créatifs, et de travailler avec les technologies de pointe. Vous découvrirez un monde où les employés bénéficient d’un avancement professionnel constant, d’un cadre d’apprentissage accueillant et de régimes de rémunération concurrentiels.

Plus que tout, chez Ubi Montréal, vous travaillerez sur un grand nombre de titres d’envergure et de grande qualité — Assassin’s Creed, Far Cry, Rainbow Six, Watch_Dogs, For Honor et… bon, on ne peut quand même pas vous partager tous nos secrets… – et vous travaillerez avec certains des plus grands talents de l’industrie.

Sommaire:

Le Rédacteur technique est un rédacteur professionnel qui conçoit, crée et maintient la documentation technique. Ce poste requiert de fortes compétences organisationnelles et a un œil vif pour enquêter toutes irrégularités. Le candidat doit être minutieux et soucieux du détail.

En tant que rédacteur technique, vous travaillerez en étroite collaboration avec nos équipes de marketing, monétisation, et présentation afin de créer des textes accessibles et vendeurs. Ce poste sert à créer et à réviser tout contenu dans le jeu, plus particulièrement les «news», événements, menus, modes de jeux, et toute autre demande requise par le projet.

Mission:

Les responsabilités principales de ce poste incluent, sans se limiter à, de/d’ :

• Écris de courts textes (limités à 340 caractères) afin de promouvoir les items et éléments du jeu à notre communauté de joueurs.
• Travailler en étroite collaboration avec les développeurs afin de concevoir et maintenir la documentation pratique;
• Gérer le processus de documentation, y compris la création, la révision, le versioning, la correction et la publication de la documentation;
• Travailler simultanément sur plusieurs tâches pour fournir un contenu de haute qualité dans des délais stricts;
• Assurer la cohérence et la qualité d'intégration de contenu dans le jeu;
• Effectuez des recherche pour aider l’équipe narrative et créative;
• Réviser tout texte, incluant des éléments narratifs (briefings de mission, écrans de chargement, documents en jeu, etc.);
• Exécuter les tâches de rédaction en fonction des normes établies concernant l’ordre, la clarté, la concision, le style et la terminologie;
• Aider, au besoin, à tout besoin de marketing et / ou de relations publiques;
• Se familiariser avec les technologies, les produits et les processus qui feront l’objet d’une documentation;
• Combiner le texte avec les éléments visuels qui le soutiennent, afin de présenter de l’information complexe d’une façon qui soit facilement compréhensible par le public cible;
• Fournir du contenu de haute qualité sous les courts délais d’un jeu Live;
• Effectuer toutes autres tâches connexes.

Qualifications

Formation:

Diplôme universitaire dans un domaine pertinent (rédaction, édition, communication) ou expérience équivalente

Expérience pertinente:

Minimum un an dans la rédaction ou dans un poste similaire

Connaissances:

• Fortes habiletés en communication;
• Compétences organisationnelles;
• Compréhensions des principes fondamentaux de la conception de jeux FPS;
• Capacité de collaborer et de réagir rapidement au feedback.

*Tous les candidats choisis devront fournir un échantillon écrit.

Chez Ubisoft, vous êtes les bienvenu·es tel·les que vous êtes. Nous accueillons la diversité sous toutes ses formes. Nous nous engageons à favoriser un environnement de travail inclusif et respectueux de toutes les différences.