This job might no longer be available.

QA Localization Tester (German Language)

ABOUT 2K:

2K develops and publishes interactive entertainment globally for console systems, handheld gaming devices, and personal computers, including mobile devices. 2K is a leading publisher of today’s most popular gaming genres and most well-known for critically acclaimed game franchises like NBA 2K, WWE 2K, BioShock, Borderlands, Evolve, XCOM, and the beloved Sid Meier’s Civilization.

WHO WE ARE:

We are 2K Madrid! A new 2K QA studio located near IFEMA in Madrid. We are game testers, and we want to attract top talent from Madrid, Spain and Europe to help studios with localization, quality assurance, and customer support.

RESPONSIBILITIES:

• Find and report issues in the game, or through testing directly in the text database
• Provide the correct translation, and where applicable fix directly via text database
• Provide context for foreign language defects
• Identify defects, follow test plans, and verify fixes
• Enter clear and concise bugs into bug tracking database
• Verify all printed materials related to software in test
• Work closely with other Localization QA team members

KNOWLEDGE AND SKILLS:

• Must be fluent, reading/writing, in German language
• Must be able to communicate effectively in English, in both written and oral forms
• Technically proficient with PC’s, gaming consoles and related hardware
• Computer literacy, specifically with Windows, MS Word, Excel, Outlook, Google Suite and databases
• Well-developed interpersonal and communication skills
• Reliable with the ability to work in a team environment
• Attention to detail
• Passion for video games
• Be a positive role model, in terms of both work performance and attitude

REQUIRED QUALIFICATIONS:

• Bachelor diploma or equivalent
• Preferable 0-2 years of QA experience
• Experience as a Localization QA Tester and/or Translator is a plus