This job might no longer be available.

Localization Project Coordinator (all genders)

Responsibilities:

• Manage the localization of our games from start to finish, working closely with the game teams and service providers
• You work intensively with CAT Tools, project management systems, terminology databases and spreadsheets
• You create style guides and glossaries
• You translate and proofread various texts and ensure a high linguistic quality

Requirements:

• Good knowledge of CAT tools, terminology databases and spreadsheets
• A degree in Translation Studies or an equivalent qualification
• Several years of experience in a similar position
• Ability to work independently
• Good communication skills and team spirit
• Fun working in interdisciplinary teams and a passion for games
• Ideally you have gathered some experience in localization management or a comparable field
• Very good English language skills. Language skills at native level in an additional language of advantage.

This position will initially be filled temporarily for 18 month as parental leave representation either full-time or part-time.

During this difficult time of the Covid-19 pandemic, the safety of our employees and everyone else is of utmost importance to us which is why we switched to a solely virtual recruiting process for the time being.

We are still hiring and happy to receive your application in English (cover letter, CV, references, degree)!#Stayhome #Stayhealthy

Your contact person is: Patrick Corts.

Goodgame Studios is an equal opportunity employer. We encourage and support diversity and welcome all qualified applications.