Localisation QA Tester (For Pooling)

PTW
Makati Metro Manila Philippines
25 days ago
Apply

QA Localisation testing involves performing language checks on a range of yet-to-be-released games for a variety of platforms including PC, Xbox One, PS4, Wii, PS Vita, DS, Switch, VR, and various mobile and tablet devices. You would be working on top gaming titles for some of the biggest publishers in the World.

As one of our Localisation QA Testers, you will be the very first person to see the localised game in its entirety – translated text, images, and the rest of the user interface all together. You’ll get to experience the project in the way it will be consumed by the end users. You will work in a multilingual project team, ensuring that game is free from grammatical errors, cultural inconsistencies and ultimately ensuring that the game is accurately localised into the target language.

Candidates with previous translation, proofreading, copywriting, or linguistic experience and those with a passion for languages, culture or gaming would also be interested in this position.

What you’ll be doing

Requirements

Benefits

Create Your Profile — Game companies can contact you with their relevant job openings.
Apply

Related Jobs

Player Engagement Agent (non-voice) - For Pooling
Keyword Studios · Pasig City, Philippines · 8 months ago
Videogames Customer Service Representative (ONLY WRITTEN SUPPORT)(For pool)
Keyword Studios · Ciudad Benito Juárez, Mexico · 1 year ago
Italian Localisation Tester - 12 month contract
Sony Playstation · Liverpool, United Kingdom · 9 days ago
Russian Localisation Tester - 12 month contract
Sony Playstation · Liverpool, United Kingdom · 9 days ago
Spanish Localisation Tester - 12 month contract
Sony Playstation · Liverpool, United Kingdom · 9 days ago
Latin-American Spanish Localisation Tester - 12 month contract
Sony Playstation · Liverpool, United Kingdom · 9 days ago
Internship for Technology (Developer/Tester)
Xsolla · Kuala Lumpur, Malaysia · 25 days ago
GeoTech BV Talent Pool
GeoTech · 11 months ago
Trainee / Junior QA Tester - #5743
Bigpoint · Hamburg, Germany · 8 months ago
Onsite Freelance Linguistic QA Game Tester - Simplified Chinese
TransPerfect · Singapore, Singapore · 1 month ago
Onsite Freelance Gaming Functional QA Tester
TransPerfect · Singapore, Singapore · 1 month ago
Quality Assurance Tester (QA)
Quantic Dream · Montréal, Quebec · 1 month ago

Jobs at PTW

Quality Assurance jobs