Japanese to LATAM Spanish Game Translator (Freelance/remote job) 日西フリーランス翻訳者

Keyword Studios
Tokyo Japan
18 days ago

We are currently in the process of expanding our pool of Japanese into LATAM Spanish#freelance #translators and we are looking for professional, experienced candidates to become members of our growing global team.


Candidates who meet the basic eligibility requirements will be asked to fill up a couple of other documents and to do a translation test that will be reviewed by our translation leads. After successful completion of the translation they will be ready to work with us.





  • Excellent knowledge of LATAM Spanish (Native language fluency is a must)
  • Extensive knowledge of Japanese
  • University degree or equivalent professional experience in the translation field
  • Minimum 1 year of localization proven experience
  • #Gaming #localization expertise and/or avid passion for video games
  • Knowledge of translation tools or willingness to learn
  • Pass the entry test
  • Professional affiliation is a plus
  • Benefits

    Working on top video game titles
    Organizing work autonomously
    Flexible time

    Create Your Profile — Game companies can contact you with their relevant job openings.

    Related Jobs

    Espagnol Latin/Latam Spanish-Localisation de jeux/Localization Video Game Tester
    PTW · Montréal, Quebec · 2 months ago
    TransPerfect looking for ZHHK>JA Freelance Gaming Translator
    TransPerfect · 11 days ago

    Jobs at Keyword Studios

    Localization jobs